 |
 曼德拉世界解放阵线
|
 {{序言}}
我们，作为联合国成员国的代表，于2012年6月在里约热内卢聚会参加地球高峰会议。我们注意到：
1.人与人之间、社会与社会之间、人类与生物圈之间形成的相互依存性的规模和不可逆性在人类历史上造成一个全新的形势，这一形势将人类不可避免地转化成一个命运共同体；
2.伴随限制自身责任的倾向，无止境地追求目前的生活方式和发展方式与社会之间的和谐，维护地球的完整性和保护子孙后代的利益不相容； |
 世界新治理论坛组委会
{{世界新治理论坛的朋友们：}}
正当我们围绕曼德拉的启示（请见日尔玛的文章）准备这一期新闻简报的时候，我们惊讶地收到曼德拉世界解放阵线（FMLM）寄来的一号公报。这个我们并不认识的组织要求在我们的论坛发表和讨论这份公报。 |
 日尔玛•佩拉尤
曼德拉逝世全球同表哀思和敬意，并在最近几周内引发人们对其生平事迹的思考。曼德拉的人格使他的事迹超越了一般意义上的民族解放斗争，在以下六个方面树立了一种典范：在反对种族歧视的斗争中维护和行使权利；当和平手段不足的时候不惜诉诸于武装斗争；在27年的监禁中，将语言作为解放运动的工具；与顽固的敌人展开谈判；在向自由民主过渡的进程中承担政治责任；忠于民主原则，从政治生活中急流勇退。 |
 世界新治理论坛组委会
{{自上个世纪末以来，现行体制对解决世界面临的各种挑战和问题显得无能为力。这一点已经为近三十年来频发的各种危机所证实。公民们清楚地看到，为市场权力的拥护者们所标榜的自由理想不过是掩盖贪婪的门面。在这部集体著作中（目前只有西班牙文版），世界新治理论坛的十位作者探讨了关键的变革议题。}} |
|
|
|
Membres du Collegium International |
|
让•罗西欧 |
|
居斯塔夫•马林 |
|
阿尔诺•布兰 |
|
世界新治理论坛组委会 |
|
马蒂厄·卡蓝默 |
|
Renaud François |
|
阿尔诺•布兰 |
