
[Pas publié encore par problème de droits d'accès]
	The status of international law and transnational legal agreements with respect to the sovereignty
	claims of liberal democracies has become a highly contentious theoretical and political issue.
	Although recent European discussions focus on global constitutionalism, there is increasing
	reticence on the part of many that prospects of a world constitution are neither desirable nor salutary. This
	article more closely considers criticisms of these legal transformations by distinguishing the nationalist
	from democratic sovereigntiste positions, and both, from diagnoses that see the universalization of
	human rights norms either as the Trojan horse of a global empire or as neocolonialist intentions to assert
	imperial control over the world. These critics ignore “the jurisgenerativity of law.” Although democratic
	sovereigntistes are wrong in minimizing how human rights norms improve democratic self-rule; global
	constitutionalists are also wrong in minimizing the extent to which cosmopolitan norms require local
	contextualization, interpretation, and vernacularization by self-governing peoples.
	The New Legal Landscape - The status of international law and transnational legal agreements and treaties with respect to the sovereignty
	claims of liberal democracies has become a highly contentious
	theoretical and political issue. In his highly
	controversial decision that struck down the death
	penalty for juvenile delinquents, Justice Anthony M.
	Kennedy cited the United Nations (UN) Convention
	on the Rights of the Child and the African Charter
	on the Rights and Welfare of the Child, among other
	documents (Roper v. Simmons 2005). In his dissenting
	opinion, Justice Antonin Scalia, thundered: “The basic
	premise of the court’s argument—that American law
	should conform to the laws of the rest of the world—
	ought to be rejected out of hand.” Seeing this as an
	all-or-nothing equation, Justice Scalia drove to a reductio
	ad absurdum: “The Court should either profess
	its willingness to reconsider all these matters in the light
	of views of foreigners, or else it should cease putting
	forth foreigners’ views as part of the reasoned basis
	of its decisions. To invoke alien law when it agrees
	with one’s own thinking, and ignore it otherwise, is not
	reasoned decision making, but sophistry.”
	(emphasis in original).
	What indeed is the status of foreign and international
	law in a world of increasing interdependence?
	Isn’t legal epistemology enriched by looking across the
	border and even the ocean? What is the source of
	the anxieties and fears invoked by so many in recent
	years within the U.S. context, in particular, about the
	problematic relation of transnational legal norms and
	democratic sovereignty? Citing a foreign ruling does
	not convert it into a binding precedent, but may be
	wise judicial reasoning. Although recent European
	discussions focus on global law with or without a state,
	global constitutionalism, a global res publica, juridi?cation
	(Verrechtlichung), or constitutionalizaton (Konstitutionalisierung)
	in a world society, there is increasing
	reticence on the part of many that prospects of
	a world constitution and the global harmonization of
	legal traditions and jurisdictions are neither desirable
	nor salutary. What sense can we make of this new legal
	landscape? Like Swift’s giant Gulliver, states have been
	pinned down by hundreds of threads of international
	law, some of which they can free themselves from,
	while others, much like those that tie the giant, prevent
	them from escaping their bonds. The controversy
	over international law has become the site over the
	future viability of democracies in a world of growing
	interdependence.