Vous êtes ici

Déclaration de Nyéléni

Date de création

Mardi, janvier 30, 2007 - 19:25

Nyéléni a donné son nom au Forum pour la souveraineté alimentaire qui s'est tenu à Sélingué au Mali. Nyéléni est une paysanne malienne devenue légendaire pour avoir été une grande agricultrice et avoir ainsi nourri les siens - elle incarne la souveraineté alimentaire de par son travail, sa capacité d'innovation et son attention aux autres. Les participants sont et représentent des paysans, pasteurs, pêcheurs, peuples indigènes, travailleurs migrants, femmes et jeunes, rassemblés à Nyéléni 2007, producteurs et productrices d'aliments, prêts, capables et désireux de nourrir les peuples du monde. Ce document est la déclaration finale qui en résulte du forum, après quatre jours de réflexions et de partages.
Les délégués sont des producteurs et productrices alimentaires, prêts, capables et désireux de nourrir les peuples du monde. Ils considèrent que leur patrimoine en tant que producteurs alimentaires est crucial pour l'avenir de l'humanité. Cela vaut particulièrement pour les femmes et les peuples indigènes, créateurs historiques de savoirs alimentaires et agricoles, qui sont sous-estimés. Ce patrimoine et leur capacités à produire des aliments sains, de qualité et en abondance se voient menacés, sapés, par le néolibéralisme et le capitalisme mondial. La souveraineté alimentaire donne l'espoir et le pouvoir de préserver, de récupérer et développer le savoir et la capacité de production alimentaire.

La souveraineté alimentaire est le droit des peuples à une alimentation saine, dans le respect des cultures, produite à l'aide de méthodes durables. Elle défend les intérêts et l'intégration de la prochaine génération. Elle représente une stratégie de résistance et de démantèlement du commerce d'entreprise et du régime alimentaire actuel. Elle donne des orientations pour que les systèmes alimentaires, agricoles, halieutiques et d'élevage soient définis par les producteurs locaux. La souveraineté alimentaire promeut un commerce transparent qui garantisse un revenu juste à tous les peuples et les droits des consommateurs à contrôler leurs aliments et leur alimentation. Elle garantit que les droits d'utiliser et de gérer nos terres, territoires, eaux, semences, bétail et biodiversité soient aux mains de ceux et celles qui produisent les aliments.

Tout en travaillant avec la communauté locale de Sélingué pour créer un espace de rencontre Nyéléni, les délégués se sont engagés à développer un mouvement collectif pour la souveraineté alimentaire en passant des alliances, en appuyant leurs luttes respectives et en offrant leur solidarité, forces et créativité aux peuples du monde entier qui luttent pour la souveraineté alimentaire.


Attached files pdf_0072_Declaration_of_Nyeleni_-_ENG-2.pdf ( B)  pdf_0072_Declaration_of_Nyeleni_-_FRE-2.pdf ( B)  pdf_0072_Declaration_of_Nyeleni_-_SPA-2.pdf ( B)