Usted está aquí

Apropiarse de la adaptación

Fecha de creación

Sábado, Noviembre 30, 2013 - 03:03


A medida que empieza a fluir la financiación para la adaptación al
cambio climático en los países en desarrollo, resulta esencial dar
forma a la gobernanza de los fondos a nivel mundial y nacional,
de manera que se atiendan las necesidades de las personas más
vulnerables. La cuestión central es la apropiación nacional de la
financiación para la adaptación. Quienes aportan los fondos
deben poner al volante a los países en desarrollo, y éstos deben
ejercer el liderazgo y responder a las necesidades de las personas
más afectadas por el cambio climático. Y lo que es más
importante, la sociedad civil y las comunidades vulnerables deben
ser capaces de dirigir la forma en que se usa la financiación para
la adaptación y exigir que se rindan cuentas.

En todo el mundo, las comunidades vulnerables ya están sintiendo los
efectos del cambio climático. Estas comunidades necesitan
urgentemente asistencia para desarrollar resiliencia y llevar a cabo las
acciones de adaptación al cambio climático que les permitan sobrevivir
y mantener sus medios de vida.

Sin embargo, aunque la financiación para la adaptación al cambio
climático comienza a fluir hacia los países en desarrollo, aún no está
claro si los fondos responderán a las necesidades inmediatas y
apremiantes, y una pregunta crítica que sigue sin respuesta es si estos
fondos llegarán a las personas más vulnerables.

Esto supone un desafío nuevo y diferente respecto a los asuntos sobre
desarrollo en el pasado: la financiación para la adaptación al cambio
climático no debería considerarse como ayuda en el sentido tradiciona
No obstante, se deben tener en cuenta las muchas lecciones aprendidas
respecto al desarrollo y la eficacia de la ayuda.

Para que los fondos para la adaptación sean eficaces y lleguen a quienes más los necesitan, los países en desarrollo deben apropiarse e involucrarse en el proceso, centrándose en el desarrollo de estrategias de adaptación dirigidas nacionalmente.

La apropiación nacional en el contexto de la financiación de la
adaptación al cambio climático implica un importante papel de los
gobiernos de los países en desarrollo. Sin embargo, los gobiernos
también tienen la obligación de crear las estructuras de gobernanza
nacional necesarias y garantizar la rendición de cuentas ante la
sociedad civil y sus ciudadanos, especialmente los más vulnerables.


Attached files http://www.oxfam.org/sites/www.oxfam.org/files/bp146-owning-adaptation-130611-es.pdf ( B)  pdf_Apropiarse_de_la_adaptacion_-_oxfam.pdf ( B)